http://xs222.xs.to/xs222/07515/kyn2.jpg
eghm. wiec tak, ogolnie bloczki, wszystko super. ale instrukcja pozostawia wiele do zyczenia. Po pierwsze, dwie fotki, ktore pokazuja slownictwo w nich uzyte. MNP sprzedawane sa teraz w coolingu, jednym z wiekszych sklepow, wiec takie cos nie powinno byc mniejsza. Druga sprawa, to budowa zdan. Zawieraja one duzo bledow i ciaglych powtorzen, co moze wkurzac :P Pozdro :d
no zdecydowanie straszna pora¿ka :/ Minus dla Kynka
nie bardzo ³apiê sens tych wypowiedzi ?
fotki sa kiepsko zrobione bo nic nie widac na nich
To mo¿e denerwowaæ. To s± tylko takie rady dla Kyñka by jednak przy³o¿y³ siê do instrukcji, ¿eby produkt wygl±da³ jeszcze bardziej pr0 el0 :D
nie wiem co w tym rozumiec? Kupujesz cos w znanym w polsce sklepie jakim jest cooling.pl to to co tam sie "k³adzie" na sprzeda¿ powinno jakos wygl±daæ prawda? Jakie mia³bys uczucia jakby ktos w instrukcji skierowanej do Ciebie jako end usera tzw. pisa³ takie pospolite a wrecz zachodz±ce pod wulgarne s³owa? Oczywiscie nikt nie jest swiety ale to na Boga instrukcja ob³sugi która moze przeczytac kazdy po zakupie bloku i miec mieszane uczucia a nie miejski czy netowy slang.
Temat zrobiony w oftopie bo ma to ma³y wp³yw na inne tematy.
Szczerze mówi±c,wola³ bym otrzymaæ tak± instukcjê (obslugi /montarzu) jakiego¶ sprzêtu,
ni¿ napisan± w czysto tech. jêzyku, do którego zrozumienia bez neta i wikipedi lepiej siê nie zabieraæ...(a najgorsze chyba to ju¿ s± t³umaczenia instrukcji z jêzyków obcych:pruchno: )
Tak¿e je¶li jest to zrozumia³e dla zwyk³ego zjadacza chleba to nie ma co siê bulwersowaæ,zw³aszcza ¿e lekturka tej instrukcji i tak w du¿ej mierze kierowana jest do ludzi m³odych,którzy w wielkim % s± nabywcami tego sprzêtu;)
ortografia//spinnaker
w sumie tak ale jednak mozna napisac cos przejrzyscie i w miarê poprawnym jêzykiem nie koniecznie technicznym
no troszeczkê lekka przesada ale
max667 tu s³owo do ciebie
je¶li by by³o zamiast "¿arcie" po¿ywienie ew pokarm, jedzenie, produkty spo¿ywcze
a zamiast "detergenty do kibla" detergenty do wc, toalety. ³azienki
mam nadzieje ze by¶ nie szuka³ w wikipedi i necie co to oznacza
jezyk polski mamy tak bogaty ze na pewno mo¿na sk³adnie i z w miarê elegancko napisaæ
trochê kultury technicznej nikomu nie zaszkodzi
Jeszcze raz pytam -o czym ta debata Panowie ?
Instrukcje zakladacie na CPU ? Rozumiem krytykê produktu ale instrukcji ?
Mo¿e wystarczy³aby p/w do Kyñka ,je¶li ktos jest zbulwersowany tresci± ulotki , albo mo¿e co pro¶ciej
NIE KUPIÆ DOBREGO BLOKU BO SIÊ INSTRUKCJA NIE PODOBA
jakie to ma³ostkowe :think:
@marcin: nie chodzi o sama ulotke. jak kyniek sam sprzedawal bloki, to moglo tak byc, ale teraz docieraja one do coraz wiekszego grona ludzi, min dzieki dostepnosci w coolingu :)
bloki sa super, sam mam dwa a zaraz dojdzie jeden na czipset i jestem bdb zadowolony. Moze zle napisalem, nie tyle instrukcja co poradnik, ktory zawiera info o budowie zestawu. Naprawde, mimo ze jestem mlody [ moze sie nie znam :P ] uwazam, ze mimo ze jest to tylko kilka zdan, zreszta ciekawych to mogly by byc one napisane poprawnie :) To z tym zarciem, powiedzmy ze moge uznac, ale KIBEL to moze se ferdek kiepski mowic, a nie instrukcja badz co badz, jednego z lepszych PL blokow :)
no tez tak uwa¿am ze te uwagi s± tak na marginesie co nie znaczy ze produkt nie jest dobry
bo s³owa kibel u¿ywam przy kumplach natomiast w wiêkszym gronie prawie ka¿dy mówi ³azienka itp
¶wiête s³owa.Takie wyrazy nie sa na miejscu w instrukcji zawartej do produktu znanego w ca³ej PL
¶wiête s³owa lekki kolokwializm ,czy zamierzone swiête oburzenie ?
zale¿y jak le¿y.Piszac to, mia³em na mysli 100% moja zgodno¶æ z poprzednikiem. (Serbit)
Szkoda ¿e ¿aden z was nie przytoczy³ pe³engo textu tylko wycinek.
Dla nieo¶wieconych - to nie jest instrukcja. Instrukcja znajduje siê z ty³u gwarancji. To jest poradnik czarodzieje :karpiem: W powstanie Poradnika w obecnym kszta³cie mieli znacz±cy wp³yw userzy, to ich uwagi nadawa³y kolejne kszta³ty tre¶ci oraz stylowi. Tre¶æ poradnika nie jest zamkniêta i ka¿da sugestia usera ma odzwierciedlenie w nowej wersji ;)
jak dla mnie cz³ek, który chce z³o¿yæ LC ma jakie¶ pojêcie o tym i nie potrzebuje instr
a jakby by³ prawdziwym noobem to by kupowa³ gotowy zestaw np. od TT
napisa³em do Maciatego wstawi za troche kilka zdjêæ.
Dla nieo¶wieconych - to nie jest instrukcja. Instrukcja znajduje siê z ty³u gwarancji. To jest poradnik czarodzieje :karpiem: masz wyjasnie ,trzeba bylo u ¼rodla zapytaæ
z tytulem tematu troche nie trafilem, no ale tak jest jak sie go pisze po 9 godzinach w szkole prawie o 1 w nocy :)
@Kyniek: spoko, ja nie mowie, ze cala ta instrukcja jest zla. Ale czytajac to [ przyznaje sie, w czwartek po raz pierwszy :p] troche mnie to zszokowalo i zadziwilo. Rozumiem, ze w wiekszosci ludzie bawiacy sie w WC/OC i inne dzwine rzeczy to ludzie mlodzi, ale... Czasami ktos przejrzy ta instrukcje, nawet ze znajomych, poczyta i co? Gdyby nie to, ze wiem ze twoje bloki sa bdb, to czytajac takie cos bez znajomosci info o twoich blokach, powaznie bym sie zastanowil czy kupic. Tak juz mam, ze lubie wszystko elegancko i takie wlasnie ''niedorobki :P '' mnie denerwuja. Nie chcialem tym tematem nikogo zdenerwowac czy cos, po prostu chcialem zobaczyc/pokazac moje spostrzezenie innym userom forum i poznac ich opinie na ten temat. Jak widac, opinie sa podzielone ;)
osobi¶cie te¿ to kiedy¶ czyta³em ale ju¿ nie mia³em czasu odezwaæ siê (uk³ad czeka³ na budowe) w tej sprawie do Kyñka a potem zapomnia³em i tak zosta³o